La farmacología que se vierte en estas páginas es el producto del compromiso que adquirieron los autores con el lector, intentando establecer un vínculo entre el devenir de la información farmacológica y el quehacer clínico. En este sentido, se han reescrito muchos capítulos, por ejemplo: se revisaron los principios generales de la farmacología; se reescribieron por completo los capítulos referentes a los antimicrobianos, se presentan de una manera totalmente diferente los capítulos de antisépticos y desinfectantes, haciendo énfasis en su uso clínico; se redujo el capítulo de antiparasitarios tratando de hacerlo más pragmático y se incorporan los datos relevantes que permitieron actualizar a los medicamentos que actúan en el sistema nervioso. Se presentan de manera novedosa también los capítulos de fluidos y electrolitos y la terapia antiinflamatoria. A lo largo del texto, se incluyen nuevos capítulos y subcapítulos, como los referentes a vitaminas desde un punto de vista terapéutico y no nutricional, la farmacología gastrointestinal, el tratamiento de la diabetes, la inmunomodulación y otros. En lo referente a toxicología se hace énfasis en la información sobre reacciones adversas de los fármacos y se abrevio la información sobre toxicología. En síntesis, el espíritu central que motivo la realización de este tercer esfuerzo de reedición de Farmacología veterinaria no solo se basó en una simple compilación de información farmacológica en torno al ejercicio profesional del veterinario; emana de la interacción y retroalimentación que los autores han tenido con sus colegas iberoamericanos a lo largo de casi tres decenios.
