Advierte, con la mayor de las solemnidades, la Reina del Soul-a propósito de la monumental biografía escrita por David Ritz-: "No malgaste su dinero en la lectura de esta biografía desautorizada." Sin ponderar en exceso el exabrupto que siguió a aquella admonición, Aretha Franklin se permitió tildarla, a continuación, de sic "basurilla inmunda."
Bien es cierto que arrastraban ambos un turbulento historial de felices colaboraciones y no menos tormentosas desventuras: Franklin y Ritz trabajaron juntos en la censurada confección de las edulcoradas memorias de la cantante, Aretha: From These Roots, publicadas en 1999.