Barbara está perdida: la hija de su amiga Taymullah Azhar ha sido tomada por su madre, y Barbara realmente no puede ayudar a Azhar nunca se había casado con Angelina, y su nombre no está en Hadiyyah, su hija ?? s, certificado de nacimiento. No tiene reclamo legal. Azhar y Barbara contratan a un detective privado, pero el rastro se enfría.
Azhar está empezando a aceptar su pérdida devastadora cuando Angelina reaparece con una noticia impactante: Hadiyyah está desaparecida, secuestrada de un mercado italiano. La policía italiana está investigando, y el Yard no se involucrará, hasta que Barbara tome el asunto en sus propias manos. a riesgo de su propia carrera.
Como descubrieron pronto Barbara y su compañero, el inspector Thomas Lynley, el caso es mucho más complejo que un secuestro típico, revelando secretos que podrían tener efectos trascendentales fuera de la investigación. Con su trabajo y la vida de una niña pequeña en juego, Barbara debe decidir qué es lo más importante y hasta qué punto está dispuesta a llegar para protegerlo.
Barbara is at a loss: The daughter of her friend Taymullah Azhar has been taken by her mother, and Barbara can?t really help?Azhar had never married Angelina, and his name isn?t on Hadiyyah?s, their daughter?s, birth certificate. He has no legal claim. Azhar and Barbara hire a private detective, but the trail goes cold.
Azhar is just beginning to accept his soul-crushing loss when Angelina reappears with shocking news: Hadiyyah is missing, kidnapped from an Italian marketplace. The Italian police are investigating, and the Yard won?t get involved, until Barbara takes matters into her own hands ? at the risk of her own career.
As both Barbara and her partner, Inspector Thomas Lynley, soon discover, the case is far more complex than a typical kidnapping, revealing secrets that could have far-reaching effects outside of the investigation. With both her job and the life of a little girl on the line, Barbara must decide what matters most, and how far she?s willing to go to protect it.
