Los hermanos Miguel y Elena viven con su abuela en un pueblo de México. Cuando Miguel cumple quince años, ambos jóvenes emprenden un viapara atravesar el país, cruzar la frontera y reencontrarse con sus papás en Estados Unidos, a quienes no ha visto desde hace seis años.
El trayecto pronto se convierte en una lucha de supervivencia. Los hermanos conocen las inclemencias de la Bestia, el tren que los llebva rumbo al norte; tienen que cuidarse de ladrones y pandilleros; pasan hambre y emfrentan una delirante caminata por el desierto.