Según la tradición, Bilitis nació a comienzos del siglo sexto antes de nuestra era, en un pueblo situado a orillas del Melas. Era hija de un griego y de una mujer fenicia Bilitis se complació en cantar para ella misma los recuerdos de su infancia.
Nada sabernos sobre el último periodo de su vida... Ni siquiera a qué edad murió. Está enterrada al borde de un antiguo camino, cerca de las ruinas de Amathonte.
Cuando se descubrió su tumba, y se abrió, Bilitis apareció en el estado en que una mano piadosa la había acicalado, veinticinco siglos antes.
