Orgueil et préjugés est le plus connu des six romans achevés de Jane Austen. Son histoire, sa question, est en apparence celle d'un mariage: l'héroïne, la vive et ironique Elizabeth Bennett qui n'est pas riche, aimera-t-elle le héros, le riche et orgueilleux Darcy ? Si oui, en sera-t-elle aimée ? Si oui encore, l'épousera-t-elle ? Mais il apparaît clairement qu'il n'y a en fait qu'un héros qui est l'héroïne, et que c'est par elle, en elle et pour elle que tout se passe.
Orgullo y prejuicio es la más conocida de las seis novelas completas de Jane Austen. Su historia, su pregunta, es aparentemente la de un matrimonio: ¿la heroína, la vivaz e irónica Elizabeth Bennett que no es rica, amará al héroe, el rico y orgulloso Darcy? Si es así, ¿será amada por él? Si es así, ¿se casará con él? Pero está claro que, de hecho, solo hay un héroe que es la heroína, y que es a través de ella, en ella y para ella que sucede todo.
