Hasta Septiembre de 2009, en México se han publicado diversas obras especializadas en Proceso Penal Acusatorio con un contenido sustancioso para los expertos en Derecho; sin embargo se han olvidado de los estudiantes de esta disciplina o los policías, quienes deben tener los instrumentos fundamentales para adentrarlos a textos más especializados. De ahí surgió la inquietud de los autores para diseñar un instrumento metodológico accesible a la población en general. La presente obra está diseñada para lectores que desconocen por completo del nuevo sistema de justicia penal, pero que tienen la intención de aprenderlo y adaptarlo a sus necesidades; se utilizan las imágenes para transmitir al lector una idea muy sencilla y clara de las principales figuras jurídicas.
Este libro carece de las formalidades de una citación rigurosa de las fuentes, pues se han considerado apuntes de trabajo o de clases, pero con un sustento constitucional rigurosamente cuidado para evitar contradicciones y polémicas al momento de aprender el sistema. Recuerde el lector que es un libro para principiantes, no para avanzados en la temática. Se espera que este documento sea de gran utilidad, y genere foros de discusión con los planteamientos expuestos, a efecto de que se pueda desarrollar de manera sencilla y eficaz este nuevo sistema de justicia penal en las legislaciones secundarias de los Estados de la República Mexicana.