Búsqueda de LIBROS DEL AUTOR: jeremy munday

7 resultados

  • INTRODUCING TRANSLATION STUDIES
    JEREMY MUNDAY / SARA RAMOS PINTO / JACOB BLAKESLEY
    This eBook+ version includes the following enhancements: Direct links in each chapter to video introductions from the authors to help focus learning; Live links to some of the key readings, and to additional case studies from earlier editions, to facilitate the learning experience; Links to the considerable amount of material on the companion website including multiple choice t...

    $1,039.00

  • ADVANCES IN DISCOURSE ANALYSIS OF TRANSLATION AND INTERPRETING
    BINHUA WANG / JEREMY MUNDAY
    This edited thematic collection features latest developments of discourse analysis in translation and interpreting studies. It investigates the process of how cultural and ideological intervention is conducted in translation and interpreting using a wide array of discourse analysis and systemic functional linguistic approaches and drawing on empirical data from the Chinese cont...

    $1,240.00

  • TRANSLATION
    BASIL HATIM / JEREMY MUNDAY
    Translation, Second Edition introduces the theory and practice of translation from a variety of linguistic and cultural angles, and has been revised and updated to feature: a study of translation through the lens of key topics in linguistics such as semantics, functional linguistics, corpus and cognitive linguistics, discourse analysis, gender studies and postcolonialism; a wid...

    $860.00

  • STYLE AND IDEOLOGY IN TRANSLATION
    JEREMY MUNDAY
    Adopting an interdisciplinary approach, this book investigates the style, or ‘voice,’ of English language translations of twentieth-century Latin American writing, including fiction, political speeches, and film. Existing models of stylistic analysis, supported at times by computer-assisted analysis, are developed to examine a range of works and writers, selected for their lite...

    $1,560.00

  • EVALUATION IN TRANSLATION
    JEREMY MUNDAY
    In this book, Jeremy Munday presents advances towards a general theory of evaluation in translator decision-making that will be of high importance to translator and interpreter training and to descriptive translation analysis. By ‘evaluation’ the author refers to how a translator’s subjective stance manifests itself linguistically in a text. In a world where translation and int...

    $1,600.00

  • THE ROUTLEDGE COMPANION TO TRANSLATION STUDIES
    JEREMY MUNDAY
    The Routledge Companion to Translation Studies brings together clear, detailed essays from leading international scholars on major areas in Translation Studies today. This accessible and authoritative guide offers fresh perspectives on linguistics, context, culture, politics and ethics and contains a range of contributions on emerging areas such as cognitive theories, technolog...

    $1,120.00

  • INTRODUCING TRANSLATION STUDIES
    JEREMY MUNDAY
    Introducing Translation Studies has long been the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date overview, it is the essential textbook, used on courses worldwide. This sixth edition has been substantially revised throughout to include important new material, and it continues to provide a balan...

    $1,160.00