Búsqueda de LIBROS DEL AUTOR: yuanyi ma

5 resultados

  • INTRODUCING CHINESE DISCOURSE
    BO WANG / YUANYI MA
    Drawing on Systemic Functional Linguistics (SFL), this book introduces readers to the methods for analysing discourse/texts written and spoken in the Chinese language. It presents Chinese discourse as a semantic unit, adopting a trinocular view in terms of the hierarchy of stratification. The texts in this book are based on a comprehensive and rich archive, featuring not only t...

    $1,160.00

  • THEORIZING AND APPLYING SYSTEMIC FUNCTIONAL LINGUISTICS
    BO WANG AND YUANYI MA
    This collection reflects on developments in the field of Systemic Functional Linguistics (SFL) as embodied in the work of Christian M.I.M. Matthiessen, highlighting his diverse contributions to the field from theoretical and applied perspectives. The book surveys Matthiessen’s academic career and illustrates the myriad ways in which his work has reverberated through to current ...

    $1,240.00

  • INTRODUCING M.A.K. HALLIDAY
    BO WANG / YUANYI MA
    M.A.K. Halliday (1925–2018) was the founder of Systemic Functional Linguistics (SFL) and, undoubtedly, one of the most influential linguists of his time, credited with changing the way that language and linguistics have been taught. SFL, as an appliable theory that approaches language as social semiotic, is the study of the relationship between language and its functions in soc...

    $1,120.00

  • TRANSLATING TAGORE'S STRAY BIRDS INTO CHINESE
    YUANYI MA / BO WANG
    Translating Tagore’s ‘Stray Birds’ into Chinese explores the choices in poetry translation in light of Systemic Functional Linguistics (SFL) and illustrates the ways in which readers can achieve a deeper understanding of translated works in English and Chinese. Focusing on Rabindranath Tagore’s ‘Stray Birds’, a collection of elegant and philosophical poems, as a source text, Ma...

    $1,120.00

  • LAO SHE'S TEAHOUSE AND ITS TWO ENGLISH TRANSLATIONS
    BO WANG / YUANYI MA
    Lao She’s Teahouse and Its Two English Translations: Exploring Chinese Drama Translation with Systemic Functional Linguistics provides an in-depth application of Systemic Functional Linguistics (SFL) to the study of Chinese drama translation, and theoretically explores the interface between SFL and drama translation. Investigating two English translations of the Chinese drama, ...

    $1,120.00