Vola per la libertà. Helena ha sempre pensato all'Europa come a un continente romantico, pieno di storia e di misteri che non aspettano altro che essere svelati. Ciò che invece, trova, le spezza il cuore: un mondo deforestato e soffocato dal fumo. I Russi perseguitano la Legend ad ogni sua mossa. Riuscirà mai a sfuggire al loro controllo? Le nazioni del Vecchio Continente si stanno dotando di nuove armi letali alimentate a vapore. Gli esseri umani riusciranno a sopravvivere e a vedere il ventesimo secolo? Helena accetterà di vivere nel secolo successivo, se si arriverà sani e salvi a vederlo?
