La aventura de Edward continúa junto a Herbert, a bordo de un barco enemigo mientras intentan acercarse a Calicó Jack para matarlo. Anne y el resto de la tripulación intentan alcanzarlos, pero en cambio, encallan en una isla llena de personas afectadas por una misteriosa condición. Barbanegra y La Familia ¿Qué hace que una persona sea familia? ¿Es solo una palabra para quienes comparten sangre? o ¿puede ser para quienes comparten lazos más grandes? O ¿una familia está formada por aquellos que comparten un propósito y trabajan juntos por el mismo objetivo sin importar lo que suceda? Una revelación sobre Calicó Jack envía oleadas de disensión entre la tripulación de Barbanegra, y los lazos que Edward había creado con su nueva familia se ponen a prueba como nunca antes. Herbert, el timonel, decide irse y acabar con Calico Jack por su cuenta, pero Edward lo sigue y los dos pronto se encuentran detrás de las líneas enemigas. Edward y Herbert se encuentran atrapados en un barco enemigo, rodeados de hombres curtidos por la batalla y una fiera capitana, todos leales a Calicó Jack, pero es exactamente donde querían estar. Entran en la guarida del león con la esperanza de poder acercarse a Calicó Jack y asesinarlo, poniendo fin a su tiranía de una vez por todas. Siguiendo su estela, Anne y el resto de la tripulación del Venganza de la Reina Anne zarpan tras ellos, pero encallan en una isla bajo el control de otro miembro de la tripulación de Calicó Jack. Los isleños la saludan con cálidas sonrisas, pero cuando brilla la luna y suena una campana de un dorado familiar, algo cambia dentro de ellos. ¿Podrán Edward y Herbert mantener sus identidades en secreto el tiempo suficiente para acabar con Calicó Jack? Con toda una isla en su contra, ¿podrán Anne y compañía escapar con vida y alcanzar a Edward y Herbert antes de que sea demasiado tarde? Descúbrelo en Barbanegra y L
