Cuando Leonard Merlode dijo "no" a los militares, sabía que habría consecuencias. La tecnología que había desarrollado, un traje que permitiría al usuario "sentir" realmente lo que estaba sucediendo en un entorno virtual, era un bien preciado. Una mercancía que fácilmente podría ser mal utilizada si cayera en las manos equivocadas. Sin embargo, nunca podría haber imaginado cuán severamente sería castigado por su decisión, por qué los militares contratarían al hombre conocido por sus amigos como Dex y por sus enemigos como 'Flames' y cómo la simple palabra 'no' era a punto de hacer que todo su mundo se convierta en humo.
