La Mela di Cupido, di Ol'ga Krjučkova. Una storia d'amore e d'avventura, divertente e umoristica, ambientata nella Russia imperiale del XIX secolo. Sergej L’vovič Zav’jalov, maggiore d’artiglieria, si reca in villeggiatura dalla zia Aglaja Dmitrievna. Zav’jalov, su insistenza della zia, inizia a corteggiare la vicina Polina Veresova. Trascorrono una notte d’amore nel casino di caccia. Il diario personale di Polina capita nelle mani del maggiore. Sergej L’vovič ne è profondamente turbato e lascia immediatamente il ‘nido d’amore’. Senza ulteriori spiegazioni, lascia la casa accogliente di Aglaja Dmitrievna e si reca ospite da un amico. La zia, delusa, raccoglie un cestino di mele da dare al nipote per il viaggio. Zav’jalov prende il treno e si ritrova in uno scompartimento con un adolescente e il suo precettore inglese. Il maggiore non poteva certo immaginare che questo incontro gli sarebbe stato fatale. In quel frangente l’adolescente si comporta in modo provocatorio e, senza chiedere il permesso, prende una mela dal cesto di Zav’jalov. In risposta, il giovane insolente riceve un ceffone dal maggiore. Ne nasce una lite. Nel frattempo, Polina si rende conto che Sergej è fuggito, decide di andare a cercarlo e chiarirsi a tutti i costi. Zav’jalov raggiunge senza ulteriori problemi la tenuta del suo compagno d’armi Sobolev; presto arriva anche Polina e affitta una camera nella vicina locanda. Sobolev e Zav’jalov vanno a caccia e sorprendono un bracconiere nella tenuta di caccia di Sobolev. Zav’jalov vi riconosce l’inglese del treno. Nel mentre, Polina spia Zav’jalov e viene sorpresa dalla pioggia. Decide di nascondersi in un piccolo fienile che si trova accanto alla villa di Sobolev: destino vuole che di lì passi per caso l’inglese…
