Diese Geschichte führt Tarzan durch mehrere Länder und Kontinente. Zwei Spione heften sich an seine Fersen und verfolgen ihn unentwegt. Amerika, Algier, die Wüste, sind Haltepunkte in seinem rastlosen Leben. Als Schiffbrüchiger landet er schließlich am Strand seines Heimatdschungels. Befreit vom Zwang der Zivilisation nimmt er sein altes Dschungelleben wieder auf, lebt mit seinen Tieren und wird schliesslich Häuptling eines Eingeborenenstammes. Hier hört er von der sagenumwobenen Goldstadt Opar, dringt in langen Märschen zu dieser Ruinenstadt vor, entdeckt ein tierhaftes Menschenvolk mit seltsamen Gebräuchen, gerät in neue Gefahren und Enttäuschungen und zieht sich schliesslich zu seinen Affen zurück. Dann aber greift die große Welt abermals in sein Schicksal ein. Er errettet eine junge Frau zum zweiten Male vor dem Tode und kehrt an ihrer Seite als Lord Greystoke nach Europa zurück.
