El tiempo es a la vez aliado y enemigo cuando los agentes de TID Brett Hostam y Krista Lysander saltan al pasado. ¿Su misión? Para desenterrar verdades ocultas enterradas en el caos que condujo al 11 de septiembre. El TID ruso tiene sus propios operativos, incluido un equipo especializado en GRU llamado Zodiac. ¿Por qué están en Estados Unidos? Los agentes tienen que enfrentarse al enigmático equipo ruso GRU conocido como Zodiac. Acechan en las sombras del presente, pero con extraños vínculos con el pasado secreto de Krista. Los padres de Krista, que alguna vez fueron operativos de TID, escondieron a su familia en la década de 1970 en California. Sag, que podría ser un miembro del equipo del Zodiaco, está allí por alguna razón, ¿es una coincidencia o algo más siniestro? Los operativos actuales chocan con los viajeros del tiempo pasados y futuros y sus gerentes. Cada salto supone una amenaza física, y parecen estar dañando la salud de los agentes. La historia no se puede cambiar, pero el futuro sí. TID necesita más agentes para una lista interminable de misiones, pero algunas de ellas tienen motivaciones políticas. Cuatro naciones tienen cámaras para saltos de tiempo largos. También tienen características ocultas. Los agentes son zurdos y están provistos de dispositivos de salto locales. ¿Descubrirán los agentes la verdad antes de que sea demasiado tarde? Únete a ellos en una trepidante carrera a través del tiempo en la que el pasado nunca es lo que parece y el peligro siempre va un paso por delante.
