A Mateo y Román, dos detectives privados, no se les da muy bien el inglés y su profesora está desesperada. Así que, con el dinero que han ganado en su última investigación, deciden viajar a Londres y perfeccionar el idioma. Pero lo que iban a ser unas vacaciones, pronto se convierten en un nuevo caso, y tienen que poner rumbo a la Antártida para resolverlo.
