Búsqueda de LIBROS DEL AUTOR: roberto a valdeon

5 resultados

roberto a valdeon Eliminar filtro Quitar filtros
  • JOURNALISTIC TRANSLATION RESEARCH GOES GLOBAL
    ROBERTO A. VALDEÓN
    Drawing on a variety of theoretical concepts and methods, this book addresses the interface between language, politics and translation. The contributors analyse the role, practice and impact of journalistic translation in Canada, China, Arab countries, France, Spain, the Ukraine, Finland and Serbia. The introductory chapter surveys the evolution of journalistic translation rese...

    $1,160.00

  • CONTEMPORARY APPROACHES TO TRANSLATION THEORY AND PRACTICE
    ROBERTO A. VALDEÓN
    This book gathers together for the first time the editors of some of the most prestigious Translation Studies journals, and serves as a showcase of the academic and geographical diversity of the discipline. The collection includes a discussion on the intralinguistic translation of Romeo and Juliet; thoughts on the concepts of adaptation, imitation and pastiche with regards to J...

    $1,120.00

  • TOPICS AND CONCEPTS IN LITERARY TRANSLATION
    ROBERTO A. VALDEÓN
    This book explores literary translation in a variety of contexts. The chapters showcase the research into literary translation in North America, Europe, and Asia. Written by a group of experienced researchers and young academics, the contributors study a variety of languages (including English, Spanish, Italian, Chinese, French, Japanese, Dutch, German, and Swedish), use a wide...

    $1,200.00

  • CHINESE TRANSLATION STUDIES IN THE 21ST CENTURY
    ROBERTO A. VALDEON
    Chinese Translation Studies in the 21st Century, which presents a selection of some of the best articles published in the journal Perspectives in a five-year period (2012-2017), highlights the vitality of Translation Studies as a profession and as a field of enquiry in China. As the country has gradually opened up to the West, translation academic programmes have burgeoned to c...

    $1,160.00

  • SPANISH IN THE USA
    ROBERTO A. VALDEÓN
    Delving into the uneasy relationship between English and Spanish in the United States of America, this book approaches specific topics from a variety of perspectives, ranging from the more cultural to the more linguistic. The contributions explore the problems arising in Puerto Rico as a consequence of the unique political status of the island; the linguistic peculiarities of c...

    $1,320.00